육아종합포털

코리아사이트 미국사이트 차이나사이트

Thông tin chăm sóc trẻ em
Cùng nuôi dưỡng tình yêu thương và tương lai của bé
Thông tin chăm sóc trẻ em Hướng dẫn về Children Happy Card

Hướng dẫn về Children Happy Card

Children Happy Card là gì?

Là thẻ dùng cho trẻ từ 0 tuổi đến dưới 5 tuổi trước khi nhập học, được chính phủ cung cấp để sử dụng các dịch vụ hỗ trợ học phí chăm sóc trẻ và phí nuôi dạy trẻ.

Children Happy Card có thể sử dụng ở bất cứ nhà trẻ, trường mầm non nào.

Năm 2015 đã hoàn toàn thay đổi.

Với một chiếc thẻ, bạn có thể sử dụng bất cứ nhà trẻ, trường mầm non nào!

  • Chỉ với một chiếc thẻ Children Happy Card, bạn có thể thanh toán phí nuôi dạy trẻ tại nhà trẻ, công nhận học phí tại trường mầm non

Có thể tùy chọn tại nhiều công ty thẻ đa dạng!

  • Có thể xin cấp phát tại 7 công ty phát hành thẻ và 16 cơ quan tài chính trên toàn quốc nên phạm vị lựa chọn rất rộng rãi.
2014 2015
Child Care Card (Bộ Y tế và phúc lợi) Children
Fun Card (Bộ giáo dục)
Children Happy Card(Bộ Y tế và phúc lợi phối hợp với Bộ y tế)
KB Kookmin Card
Woori Card
Hana Card
NH Nonghyup Card
Busan Bank
KB Kookmin Card, Woori Card, Hana Card, NH Nonghyup Card, Shinhan Card,
BC Card, Lotte Card (IBK Bank, Standard Chartered Bank,
Daegu Bank, Busan Bank, Kyonggnam Bank, Jeonbuk Bank,
Suhyup Bank, Kwangju Bank, Bưu điện, Jeju Bank,
Liên minh tín dụng Quốc gia Hàn Quốc, Hyundai Securities)

Phương pháp phát hành

Trực tuyến
Đăng ký trợ cấp Nếu xin trợ cấp của chính phủ thì sẽ được chứng nhận phí nuôi dạy trẻ tại nhà trẻ và học phí tại trường mầm non.
Đơn xin trợ cấp Trang chủ Bokjiro (www.bokjiro.go.kr)
Phát hành thẻ Chỉ cần lựa chọn một công ty mà bạn mong muốn trong số 7 công ty phát hành thẻ để xin cấp phát thẻ.
Miễn phí hội viên thường niên
Nơi phát hành thẻ Trang chủ Chilcare là cổng thông tin tổng hợp về mang thai và nuôi dưỡng (www.childcare.go.kr),
trang chủ của 7 công ty phát hành thẻ (KB Kookmin Bank, Woori Bank, Hana Card, NH Nonghyup Card, Shinhan Card, BC Card, Lotte Card)

Có thể xin tư vấn nhanh do có nhân viên tư vấn chuyên môn về Children Happy Card của từng công ty phát hành thẻ

Ngoại tuyến
Đăng ký trợ cấp Nếu xin trợ cấp của chính phủ thì sẽ được chứng nhận phí nuôi dạy trẻ tại nhà trẻ và học phí tại trường mầm non.
Đơn xin trợ cấp Trung tâm dịch vụ cộng đồng tại ấp, xã, phường
Phát hành thẻ Chỉ cần lựa chọn một công ty mà bạn mong muốn trong số 7 công ty phát hành thẻ để xin cấp phát thẻ.
Miễn phí hội viên thường niên
Nơi phát hành thẻ Trung tâm dịch vụ cộng đồng tại ấp, xã, phường, chi nhánh của công ty phát hành thẻ chính và các ngân hàng trên toàn quốc

Khi thay đổi cơ quan từ nhà trẻ ↔ trường mầm non thì nhất định phải đăng ký thay đổi điều kiện học phí và phí nuôi dạy trẻ tại Bokjiro hoặc Trung tâm dịch vụ cộng đồng của ấp, xã, phường.

Phương pháp thanh toán

Phương pháp hỗ trợ phí nuôi dạy

  • Hàng tháng bạn có thể trực tiếp đến nhà trẻ và thanh toán bằng máy quẹt thẻ. Ngoài ra, bạn cũng có thể thanh toán tự động hàng tháng, thanh toán bằng ARS, thanh toán trên di động.
Trực tiếp đến thanh toán Hàng tháng bạn chỉ cần đến nhà trẻ, sử dụng máy quẹt thẻ đặt ở nhà trẻ rồi thanh toán tiền hỗ trợ của chính phủ và khoản phải chịu của phụ huynh là được.
Thanh toán bằng ARS Gọi điện đến số 1566-0244 rồi nhấn số thẻ là bạn có thể thanh toán. Tuy nhiên trước khi gọi điện phải xin số chứng nhận của nhà trẻ.
Thanh toán bằng Internet Truy cập vào cổng thông tin của Childcare (www.childcare.go.kr) rồi thanh toán phí nuôi dạy trẻ trên thực đơn thanh toán phí nuôi dạy. Khi sử dụng cổng thông tin của Childcare bạn cần phải đăng ký giấy chứng nhận.
Thanh toán bằng Smartphone Nếu là phụ huynh đã đăng ký hội viên trên cổng thông tin của Childcare thì có thể thanh toán phí nuôi dạy trẻ một cách đơn giản thông qua ứng dụng của Childcare.

Phương pháp thanh toán

Phương pháp xin chứng nhận tiền học phí

  • Học phí tại nhà trẻ được hỗ trợ khác với phí nuôi dạy trẻ. Học phí ở đây thuộc phương thức hỗn hợp, tức phần hỗ trợ của chính phủ sẽ được cấp chứng nhận, còn phần do phụ huynh chịu thì sẽ được hỗ trợ dưới phương thức thanh toán.
Đến trực tiếp để thanh toán Mỗi nhà trẻ thực hiện chứng nhận vào từng quý hoặc từng tháng. Đây là phương thức chứng nhận xem trẻ có được hỗ trợ học phí tại trường mầm non hay không. Nhà trường chỉ yêu cầu thanh toán về sau đối với những khoản hỗ trợ phụ huynh hay phí hoạt động đặc biệt.
Thanh toán bằng ARS Có thể thanh toán khoản do phụ huynh chịu bằng phương thức ARS kể từ tháng 9 năm 2015.
Chứng nhận và thanh toán qua Internet Có thể xin chứng nhận khoản hỗ trợ của chính phủ thông qua thực đơn kiểm tra chứng nhận tại trang chủ của Trường mầm non điện tử (www.childschool.moe.go.kr).

Hỏi đáp

Con đầu tiên nhập học vào trường mầm non, trẻ sinh đôi theo học tại nhà trẻ, gia đình đa sinh

Tôi có con tên là Yoo theo học tại trường mầm non, còn Ra Yul và Ra Hee theo học tại nhà trẻ. Nếu có 3 người con thì có phải xin cấp 3 thẻ không?

KHÔNG PHẢI làm dày chiếc ví của bạn vì những chiếc thẻ. Mỗi gia đình chỉ cần 1 chiếc thẻ là có thể xin hỗ trợ phí nuôi dạy và học phí cho toàn bộ trẻ trong gia đình.
Hãy nhớ rằng cùng một chiếc thẻ bạn có thể xin chứng nhận học phí tại trường mầm non và xin hỗ trợ phí nuôi dạy trẻ tại nhà trẻ.

Gia đình bé Ju An hiện đang theo học tại nhà trẻ

Tôi là Kim So Hyeon, mẹ của bé Ju An hiện đang muốn xin cấp thẻ Children Happy Card để cho cháu Ju An đi học tại nhà trẻ.
Tôi thắc mắc là có những điều kiện cần thiết nào để xin chứng nhận học phí và xin hỗ trợ phí nuôi dạy không.

Children Happy Card là chuỗi chính sách tạo cơ hội giáo dục bình đẳng cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ từ 0~5 tuổi.
Tất cả các phụ huynh có con từ 0~5 tuổi đều có thể xin cấp thẻ. Tuy nhiên, tùy theo mức độ tín dụng mà loại thẻ (thẻ tín dụng, séc, thẻ chuyên dụng) và giới hạn sử dụng sẽ khác nhau.

Nếu xin cấp thẻ Children Happy Card từ công ty phát hành thẻ thì có thể thực hiện ngay việc xin chứng nhận học phí trường mầm non và phí nuôi dạy trẻ ở nhà trẻ không?

Không được. Trước khi xin cấp phát thẻ Children Happy Card từ công ty phát hành thẻ thì phải xin tiền hỗ trợ từ chính phủ.
Bạn có thể trực tiếp đến Trung tâm dịch vụ cộng đồng của ấp, xã, phường hoặc đăng ký trực tuyến trên trang chủ Bokjiro (www.bokjiro.go.kr) và cổng thông tin Childcare (www.childcare.go.kr).

Gia đình bé Yang Ha Ru hiện đang theo học tại trường mầm non

Mẹ của bé Yang Ha Ru đã xin cấp thẻ Children Fun Card năm trước, vậy cô ấy có phải xin cấp lại thẻ Children Happy Card không?

Thẻ đã xin cấp rồi thì không cần xin cấp lại.
Bạn có thể được hỗ trợ đến thời hạn hiệu lực của chiếc thẻ mà bạn đang dùng.

Cũng có nhiều trường hợp trẻ theo học tại trường mầm non rồi quay lại nhà trẻ. Nếu đang theo học tại trường mầm non mà quay lại nhà trẻ thì có phải tiến hành thủ tục xin hỗ trợ phí giáo dục riêng không?

Trường hợp thay đổi cơ quan từ nhà trẻ sang trường mầm non hoặc từ trường mầm non sang nhà trẻ thì bắt buộc phải đăng ký thay đổi điều kiện phí nuôi dạy, học phí lên Trung tâm cộng đồng của ấp, xã, phường. Nếu không đăng ký thì sẽ không nhận được tiền hỗ trợ trong khoảng thời gian tương ứng.